A jig from County Kerry: Tom Billy’s

We began the term with the first of a pair of jigs that are associated with Irish fiddler Tom Billy Murphy. Tom Billy (1879-1944) was from the Sliabh Luachra (“Rushy Mountain”) are on the Cork and Kerry border and is particularly known for its polkas and slides.

The number of noted fiddlers from the area include Julia Clifford, Denis Murphy and Padraig O’Keeffe. Tom Billy never recorded, but he was an influential teacher and many tunes are associated with him or bear his name.

There is some introductory background information on Tom Billy on the Fiddle List archives and in this extract from The Cork Examiner. This excellent RTE radio documentary goes into more detail:

This PDF by Brendan Taafe talks a bit about the music and background of Sliabh Luachra, while this interview with fiddle teacher Matt Crannitch discusses the musical importance of the area.

I think that I first heard this jig played with another Tom Billy’s tune that we will also learn. Fiddlers Doug Patience (Edinburgh, now Co. Clare), Bernie Stocks (Belfast) and Davy Muir (Glasgow, now Christchurch, New Zealand), are just some of the people who I first learned play them. I think they were first put together by Denis Murphy and Julia Clifford on their recording The Star Above the Garter.

Resources for this tune are now on the Resources page.

Jack Broke Down da Prison Door and other news

We finished up the term a few weeks ago with a third Shetland reel to complete our set, Jack Broke Down the Prison Door.

The tune is in G and fits flutes and whistles very well. It’s in a few collections, some from Hand Me Doon Da Fiddle, which did much to popularise many Shetland tunes. There’s a recording of us all playing it in the class and the music can now be found on the Flute Fling classes Resources page.

A discussion of the tune on The Session quoted from the original source:

From the book: “Hand me Doon da Fiddle” (Tom Anderson, Pam Swing).

Dis een wis made up be an auld fiddler named Jack Goudie frae da Ness. Some said dat he’d hed a dunt on his head whin he wis young dat gave him queer turns. He wis a very good fiddler an made up loks o’ tuns. Wan night in Lerook wi a dram in him he got a queer turn an the poliss lockit him up ida auld prison. He waited til dey wir sleepin an dan he brook doon da prison door an made fir hame as fast as he could. Da poliss wir awaur it he wis gaen, bit tocht it better to let be fir let be, so dey didna geng efter him. Whin Jack got hame he took his fiddle an made up dis tun an caaed him, “Jack Broke da Prison Door”. If da listens to da first twartre notes du can hear hit sayin dat.

Further background can be found at the Tune Archive website, including a list of printed sources.

One of the books listed is Irish Traditional Fiddle Music by Randy Miller and Jack Perron (1977), who transcribed the tune form the playing of Aly Bain and Mike Whellans. Containing primarily transcriptions of tunes from commercial recordings, I have found it to be an invaluable book that appears to be little-known on these shores. I happened to come across it many years ago and even had my original copy stolen. You can get an updated edition of the book directly via their web site, although some shops may carry it. I found that link via Alan Ng’s useful Irish music site, which has a page on publications.

We ended the term with a few of us going to The Dalriada pub in Joppa and played a few tunes together as part of the regular session that goes on there. Gica Loening from Fun Fiddle was also there and we all shared some positive ideas for the new year that it will be good to follow up.

More Mouth Music: S’iomadh Rud A Chunnaic Mi

S’iomadh Rud A Chunnaic Mi (Many’s the Thing I Saw) is the latest Slow and Steady tune and is a piece of port a beul (mouth music) that is also a reel. The largely straightforward construction of this tune makes it suitable for getting to grips with the rhythm of the reel.

I was reminded of this tune through two routes, one through the recent Youtube video of Irish fiddler Kevin Burke and guitarist Mícheál Ó Domhnaill, who sang the port. I believe they recorded this on Portland and the Breton Gavotte that we recently covered also appeared on that album. I also found this tune in Davy Garrett’s gem of a book, An Fhideag Airgid (A Whistle Tutor for Highland Music) as I was looking at a version of A’ Cur nan Gobhar às a’ Chreig, itself a version of the Shetland reel Oot Be Est da Vong, that the Improvers class covered last week.

There’s a discussion of the tune over on The Session, where Nigel Gatherer describes the tune as a version of Cenneag Mhor, which he has music up for on his highly recommended web site. You can also find a translation of the lyrics in that discussion.

The class resources for this tune are in place. The Burke/ Ó Domhnaill version is below. I mistakenly used this to illustrate the Gavotte recently, but I have now corrected that. A version of it can also be found on The Tannahill Weaver’s Cullen Bay recording.

Another Donegal Highland

Last night the Improvers and Beyond class learned Charlie O’Neill’s No.2, the third and final tune of a set comprising a strathspey and two Donegal highlands. The other tunes are Bidh Eoin and Charlie O’Neill’s No. 1.

The version of the tune I play has come from the playing of regular musical partner Cathy Sharp in Edinburgh sessions and it is a little different from ones I have come across online. Versions have been recorded by Altan and by Cran, that I am aware of. Cran call it Charlie O’Neill’s and I have added the number to distinguish it from the other Charlie O’Neill’s we learned. It may be that both tunes are also known by other titles.

See the Resources page for the music.

Cathy learned it in Donegal, where there are many fiddle workshops and events that reflect the dominance of the instrument in that area. Flutes barely feature at all, although the late Frankie Kennedy was part of Altan for many years and has a festival in his honour.

The Donegal highland is related to the music of Scotland, in particular that of the west coast, where that have been strong cultural links over the centuries. If you’re looking around for examples of Donegal music, this site makes a good introduction and there is a good Wikipedia overview as well.

Photo of James Byrne in Glencolmcille by Rik Walton, some rights reserved.

 

Music from the Western Isles and beyond

At last week’s class we discussed some aspects of Gaelic Mouth Music, psalm singing and Cape Breton fiddling in relation to some of the tunes we have been learning. This quick follow-up post is to share some related links.

Gaelic psalm singing

  • For some background on this unique singing style, there is an introduction at the Education Scotland website:

    Each line of the psalm is ‘put out’ by the precentor or leader. The congregation then joins in gradually and slowly sings those words, but with varying degrees of ornamentation and at varying speeds. Although each singer is singing the same tune, the effect is of a continuous sound with different chordal effects being created. This is known as heterophony.

    Although the music sounds very complicated, the roots of the melodies being sung lie in straightforward Scottish metrical psalm tunes.

  • Gaelic psalms at Back Free Church, Isle Of Lewis- 20/21/oct/2003:
  • The clip is from the church in this recording, Salm vol 2 which the text in the link describes as:

    the congregation singing unrehearsed, unaccompanied Psalms with various precentors.

    This is traditional Gaelic psalm singing in the style of free heterophony – precentor-led singing with the congregation following through. Various precentors lead a large congregation in the most popular psalms.

  • The many field recordings at Tobar an Dualchais/ Kist o Riches website includes this anonymous recording of Salm 133.

Mouth Music

  • We have looked at music associated with Mouth Music a little before. Here’s an example in strathspey time, similar to the Bidh Eoin and the Donegal Highlands we are looking at. Air Do Shlàinte Mhàiri an Dotair is sung by Annie Arnott and was recorded by the great archivist Hamish Henderson.

Cape Breton fiddle

    • We talked about the relationship between the fiddle styles of Cape Breton, the west of Scotland and the type of swing we are trying to put into our playing as flute players. I mentioned Winston “Scotty” Fitzgerald as someone to look out for and there are some related clips on Youtube, but it can also be seen in the opening strathspey by left-handed fiddler  Kimberly Fraser  in this set, accompanied by Mark Simos on guitar.

Highlands

  • Here’s a clip of Duncan Chisolm to compare, playing a strathspey followed by Scottish and Irish reels:

Donegal

  • And here are some links to Donegal. First some fine fiddling from Glencolmcille. The tunes are Casey’s Pig (The Duke of Gordon’s Birthday) and Miss McLeod of Raasay:
  • Here’s a Highland being danced:

Finally

  • Here’s a clip of flute player Calum Stewart astonishing performance of James Scott Skinner’s astonishing variations on Tullochgorum.

Photo from the Western Isles (CC) Kristian Dela Cour.